Da sam onaj èovek od pre, zadovoljio bih se vašim prijateljstvom... i onda ga pretvorio u svoju korist.
L'uomo che ero una volta avrebbe accettato la vostra amicizia... per poi usarla a suo vantaggio.
Kaže da hoæe da mi prekrije telo i onda ga oliže.
Vuole cospargere il mio corpo con della roba e leccarlo via.
Walter, zašto ne odeš kod doktora... i pitaš ga da li može da naðe mesto... gde su ti bila jaja... i onda ga zamoliš da ti stavi nova?
walter, perchè non vai dal medico? vedi se trova una minima traccia di dove avevi le palle, e poi supplicalo di riattaccartene un paio.
Odluèio je da ptica više ne treba da bude zatvorena u kavezu nahranio je Mordekaja sa tri sardine, i onda ga pustio.
Decise che gli uccelli non dovevano stare in gabbia. Diede a Mordecai tre sardine e lo libero'.
Ili preciznije, lijepo sam pitao i onda ga potplatio.
Voglio controllare anch'io. Non lo vedo più.
Pa, more mi je dalo život i onda ga je oduzelo.
Be', il mare mi ha dato la vita e poi me l'ha tolta.
Saèekaæu da se napuni i onda ga udariti još jednom.
pronti a ricaricare per dargli un'altra scarica.
Stavi ga da sedi i onda ga podigni na noge!
Mettetelo seduto e poi alzatelo in piedi!
Zato æu dati tebi da odabereš zdravstveno za naš ured, i onda ga objasniš svojim kolegama.
Quindi, faro' scegliere a te un piano di assicurazione sanitaria per il nostro ufficio, e poi spiegarlo, ai tuoi colleghi.
I onda ga ti možeš upotrebiti da me ubiješ i svakog poput mene.
E poi potrai usarlo per uccidere me e tutti quelli come me.
tvoj momak doðe tebi, kao, to se desilo, ovako se desilo- i onda ga sebeš.
uno dei tuoi arriva da te e ti dice che e' successo questo e quello. E tu gli apri il culo.
Odstranit æe dio jezika s rakom i onda ga rekonstruirati komadom tkiva s vaših nogu.
Rimuoveremo la parte cancerosa della lingua e la ricostruiremo usando la carne delle sue gambe. George?
I onda ga je presjekao ispred mene.
E poi mi ha tagliato la strada.
Tražiš moj savjet i onda ga ignoriraš.
Hai richiesto un mio consiglio, eppure scegli di ignorarlo.
Pustiæeš da taj kreten upuca još jednog klinca u leða zato što se smejao njegovoj majici ili nešto tako, i onda ga staviti ispod kreveta, a?
Lasciare che spari ad un altro ragazzo sulla schiena per divertirsi, e poi nasconderla di nuovo sotto al tuo letto, eh?
Sara poèisti, opere Justinovo rublje i onda ga pokupi iz škole oko 14:00.
Sara mette in ordine, fa il bucato di Justin e... lo passa a prendere da scuola alle 2.
Kada ste izgubili svoj posao, shvatili ste da bi se Irina mogla vratiti nazad u Rusiju, upisali ste je opet kao mladenku po narudžbi, da se uda za bogatoga muškarca i onda ga opelješi, nije li to istina?
Quando ha perso il lavoro, ha capito che Irina sarebbe potuta tornare in Russia... diventare di nuovo una moglie per posta, le ha fatto sposare un uomo ricco per truffarlo, non e' cosi'? - No.
Ima da ih isteramo napolje i onda ga ubijemo.
Li faremo morire di fame e quando usciranno, li ammazzeremo.
Možda je saznao da je Wells Mayne i onda ga ubio jer ih je preveslao.
Forse ha scoperto che Wells era Mayne e lo ha ucciso per averli ingannati.
I onda ga možemo prebaciti na sigurnu lokaciju prije nego se probudi.
Potremmo trasportarla in un luogo sicuro prima che si svegli.
Uhvatite ga za noge i onda ga malo šljapnete rukom.
Prendi il bambino per i piedi e gli dai una piccola botta con le nocche.
I onda ga je Èen izabrala na prepoznavanju.
E poi Chan lo aveva riconosciuto tra i sospettati.
Dvoje dece trèe ka drvetu sa 15 stopa dugim štapom držeæi ga u rukama i onda ga pogaðaju u sredinu i zatim odleæu u vis.
Due persone corrono verso un albero tenendo un'asta lunga cinque metri alle due estremità. Colpiscono l'albero col centro dell'asta e rimbalzano volando all'indietro.
Ako uradis to, zamisli za trenutak da si otac deteta koje je nestalo pre 3 godine, 4 meseca, i onda ga nadju u Kolumbiji, šta bi uradio?
Se lo fai, immagina per un secondo di essere il il padre di un bambino che e' sparito da 3 anni e 4 mesi e viene ritrovato in Colombia. Cosa faresti?
Sipaj ovo na objekat i onda ga prati.
Versa questo sull'oggetto... e poi seguilo.
"Koristi projektor da kopira moj rad i onda ga ispuni bojom".
"Usava un proiettore per tratteggiare i miei quadri e colorarli."
Pretpostavljam da je pokušao da ga uzme sa one police i onda ga oborio... preko spremnika.
Immagino si stesse allungando per essa verso quella mensola la' quando inciampo' nel bidone.
Abby-jin deèko je upravo zaustavio Cookie Browna, i onda ga pustio.
Il ragazzo di Abby ha fermato Cookie Brown, e poi l'ha lasciato andare.
Kao da je more stvorilo tog èoveka ni iz èega i onda ga uzelo nazad iz nekog nedokuèivog razloga.
Era come se il mare avesse fatto apparire quell'uomo dal nulla, riprendendoselo indietro per qualche sconosciuto motivo.
Dakle vratimo nazad ritual detinjstva, morate da izađete napolje i, u jednom poglavlju, fotografišete cvet i onda ga označite.
E allora io ripropongo questo rituale dell'infanzia, devi uscire di casa e, in un capitolo, scattare la foto di un fiore e scrivere una didascalia.
Ali, ono što je važno jeste da individua ili grupa stvaraoca ukusa zauzme stav i onda ga podele sa širom publikom time ubrzavajući proces.
Ma ciò che importa è che un individuo o un gruppo di lanciatori di tendenze hanno preso un punto di vista e lo hanno condiviso con un pubblico più vasto, accelerando il processo.
Napravimo nešto ovde, i onda ga presadimo na mesto rane i potrudimo se da se primi.
Facciamo qualcosa di qui, e poi lo trapiantiamo sull'area della bruciatura, cercando di far aderire le due parti.
I ispašće taman, ali crven i onda ga možete prilično jasno čitati.
E risulta scuro ma tendente al rosso, per cui è possibile iniziare a leggerlo abbastanza facilmente.
Sada ćemo zakloniti sunce daskom i onda ga pomeriti ogledalom na potpuno različitu poziciju.
Quel che stiamo per fare ora è oscurare il sole con un cartone e poi con uno specchio spostare il sole in una direzione completamente diversa.
Danas možemo uzeti rutinski posao kodirati ga u komplet uputstava koje mašina može da čita i onda ga ponoviti milion puta.
Oggi possiamo prendere un lavoro di routine, codificarlo in una serie di istruzioni leggibili da una macchina e replicarlo un milione di volte.
Toliko je temeljit u poboljšavanju da kada normalna, zdrava osoba nosi uređaj 40 minuta i onda ga skine, biološke noge te osobe daju osećaj neverovatne težine i čudnovatosti.
Questo accrescimento è così significativo che quando una persona sana e normale indossa il dispositivo per 40 minuti e poi se lo toglie, le gambe biologiche sembrano ridicolmente pesanti e goffe.
Uzimam to i onda ga stavljam u ovaj program za 3D modelovanje i zaista napravim taj 3D model.
Li prendo e li metto in questo software di modellazione 3D, costruendo davvero quel modello 3D.
Na trenutak sam se odmorio ispod problema bouldera i onda ga popeo baš kako sam ga toliko puta uvežbavao sa konopcem.
Mi riposai un attimo sotto al Boulder Problem poi lo scalai come avevo già fatto molte volte con la corda.
Ako pogledate koliko je vredno to susedno imanje, mogli biste da kupite to imanje, posečete žbunje da popravite preglednost i onda ga opet prodate.
Ora, se pensate al costo di quella proprietà adiacente, potreste addirittura comprarla, far togliere il boschetto per migliorare la vista, e rivenderla.
I onda ga je otvorio. 'Rođen u Iranu? Čekaj.'
Poi l'ha aperto, "Nato in Iran? Aspetti."
2.9495711326599s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'uomo che ero una volta avrebbe accettato la vostra amicizia... per poi usarla a suo vantaggio. 